๐น ๊ธฐ๋ณธ ์๋ฏธ:
order someone around =
๋๊ตฌ์๊ฒ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ์ํค๋ค, ๋ช ๋ นํ๋ค, ์ด๋๋ผ์ ๋๋ผ ํ๋ค
- ์ฌ๊ธฐ์ around๋ ๋จ์ํ ๋ฐฉํฅ์ด ์๋๋ผ “์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง๋ก, ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ” ๋ผ๋ ๊ฐ์กฐ ๋๋์ด์ผ.
- ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก๋ ์ฝ๊ฐ ์ง์ฆ์ด๋ ๋ถ๋ง์ด ์์ฌ ์๋ ๋ง์ด์ผ.
๐น ์๋ฌธ์ผ๋ก ๊ฐ ์ก๊ธฐ
- Stop ordering me around!
→ ๋ํํ ์ด๋๋ผ์ ๋๋ผ ์ข ๊ทธ๋งํด! - He loves to order people around just because he’s the boss.
→ ๊ทธ๋ ์๊ธฐ ์์ฌ๋ผ๋ ์ด์ ๋ก ์ฌ๋๋คํํ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ์ํค๋ ๊ฑธ ์ข์ํด. - She was tired of being ordered around all day.
→ ๊ทธ๋ ๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ์ง์๋ง ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ์ง์ณค๋ค.
๐ธ ํฌ์ธํธ ์ ๋ฆฌ
ํํ | ์๋ฏธ | ๋์์ค |
order someone around | ์ด๋๋ผ์ ๋๋ผ ํ๋ค | ๋ถ์ ์ , ๊ท์ฐฎ๊ฒ ์ํค๋ ๋๋ |
give someone an order | ๋ช ๋ น์ ๋ด๋ฆฌ๋ค | ๋ ๊ฒฉ์ ์๊ณ ์ค๋ฆฝ์ ํํ |
๐น ๋น์ทํ ๋๋ ํํ
- boss someone around → ์ด๊ฒ๋ ๋๊ฐ์ด “๊ฑฐ๋ค๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์ง์ํ๋ค”๋ ์๋ฏธ์ผ.
- She’s always bossing her little brother around.
→ ๊ทธ๋ ๋ ๋ ๋จ๋์ํํ ์ด๋๋ผ์ ๋๋ผ ํด.
'English' ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ธ
๊ฐ์กฐ ํํ Big fat?! (0) | 2025.04.16 |
---|---|
์ธ๋ค! Cry์ Weep์ ์ฐจ์ด? (0) | 2025.04.16 |
๊ฑฑ์ ํ์ง๋ง ~ (Don't Worry์ No worries์ ์ฐจ์ด) (0) | 2025.04.15 |
Pass์ Get by์ ์ฐจ์ด์ (ํต๊ณผํ๋ค, ์ง๋๊ฐ๋ค) (0) | 2025.04.15 |
'Pay + ์ ์น์ฌ'์ ๋ชจ๋ ๊ฒ (0) | 2025.04.15 |